Ismét elkészültem egy résszel. Két (többé-kevésbé) kibírhatatlan szereplővel bővül a gárda, én pedig a várandósság 35. hetét töltöttem be mai napon, szóval még úgy nagyjából egy hónapom van fordítgatni, utána valószínűleg pár hétig nem nagyon fogtok hallani felőlem. Életjelet adni azért igyekszem…
És meghoztam nektek a következő epizódot, melyhez annyit azért hozzáfűznék, hogy terhesen a láz igen veszélyes, tehát azonnal orvos! Ne Su Mang-ról vegyetek példát! A láz többet árthat, mint egy paracetamol tabletta (Panadol, Rubophen pl.).
Megérkezett a sorozat következő epizódjának felirata is. Lesz benne bőven vicces jelenet is, meg már nagyon kíváncsi vagyok rá, hogy fog Tang Ming reagálni, amikor megtudja, hogy Shan Shan és Xiao Qiu testvérek. :D
Ismét hoztam nektek egy epizódot. ^^ Bonyolódnak rendesen a szerelm szálak. :P
1. A Better Tomorrow (Megjelenés: Január 18.)
2. Bosszúállók: Végtelen háború (Megjelenés: Május 4.)
3. Legendás állatok - Grindelwald bűntettei (Megjelenés: November 16.)
4. Guardians of the Tomb (Megjelenés: Január 19.)
5. Jurassic World: Bukott birodalom (Megjelenés: Június 22.)
6. Hell…
Megérkezett a 13. rész felirata is. Igazság szerint már két napja kész, de rögtön, ahogy befejeztem ezt az epizódot, elszállt a Windows-om, és újra kellett éleszteni. Nagy szerencsémre a feliratot biztonságba helyeztem addigra, így nem kellett elölről kezdenem az egészet. :,D
Elkészült a következő rész felirata. Wang Yan Lin (a Princess Agents utálatos Yu Wen Huai-ja) annyira cuki ebben a szerepben. :3
Jó nagy kihagyás után meghoztam a folytatást, és innentől kezdve csak ezzel a sorozattal foglalkozom, míg ki nem fut. ^^ A továbbiakban is tartani fogom magam ahhoz, hogy mindig csak egy doramát fordítok egyszerre.
Emlékeztetőül: A sorozat adatlapja
A videókat Vikiről vagy AT-ről javasolt…
A mai nap számomra duplán örömteli, mert amellett, hogy elkészítettem a sorozat két befejező részét, családunk egy új taggal is bővült: egy Samsung EcoBubble mosógéppel. :,D
Emlékeztető:
A sorozat adatlapját, mely bővebb információkat tartalmaz, >>ITT<< találjátok. A részek…
